dengan apa yang ada pada bahasa Inggris

• with that of

• dengan:    by; by taking; given; given the; given this;
• dengan apa yang:    by what
• apa:    what; what was; whatever; what’ll; eh; which;
• apa yang:    what do; what the
• yang:    a one; of that which; of which; ones which; that;
• yang ada:    at hand; aught
• ada:    do exist; exist; existent; existing; had; has;
• pada:    at; on; upon; by; in; with; finally; sooner or

Contoh

Baca juga:   Berikutnya>


1. Each part is divided recursively among the partners assigned to it.
   Tiap-tiap golongan merasa bangga dengan apa yang ada pada golongan mereka.
2. Each one of them has performed brilliantly, their characters one with themselves."
   Setiap golongan merasa bangga dengan apa yang ada pada golongan mereka.
3. [Or] of those who have divided their religion and become sects, every faction rejoicing in what it has.
   yaitu orang-orang yang memecah-belah agama mereka dan mereka menjadi beberapa golongan. Tiap-tiap golongan merasa bangga dengan apa yang ada pada golongan mereka.
4. Those who split up their Religion, andbecome (mere) Sects,- each party rejoicing in that which is with itself!
   yaitu orang-orang yang memecah belah agama mereka dan mereka menjadi beberapa golongan. Tiap-tiap golongan merasa bangga dengan apa yang ada pada golongan mereka.
5. But the people divided their religion among them into sects - each faction, in what it has, rejoicing.
   Kemudian mereka (pengikut-pengikut rasul itu) menjadikan agama mereka terpecah belah menjadi beberapa pecahan. Tiap-tiap golongan merasa bangga dengan apa yang ada pada sisi mereka (masing-masing).